Le Butin trahi par son second est abandonné sur un îlot inconnu. Joe Gillian et ses camarades partagent son infortune... L'île aux trésors a été identifiée : qui le premier parviendra à découvrir la fabuleuse richesse de La Buse ?