Dernier volume de cette série qui retrace l'histoire de deux frères débarqués des Etats-Unis aux Philippines et l'insurrection qui survient à la suite du conflit hispano-américain de 1898, qui causa plus d'un millions de morts civils en l'espace de trois ans.