Au sommaire notamment : Du bourg de château à la ville actuelle (M. Grandjean) ; La population d'une châtellenie savoyarde à la fin du Moyen Age : Rue et son arrière-pays (N. Morard) ; Le château des Savoie (D. de Raemy) ; Le château dès l'époque fribourgeoise (A.-C. Page) ; Rue, la chapellenie Maillardoz (P. Jaton, G. Bourgarel) ; Un patrimoine oublié, à l'ombre des Maillardoz (A. Lauper).