La seule évocation de la Méditerranée fait penser au voyage.

Voyager en Méditerranée devient maintenant à la portée de chaque touriste occasionnel. Le touriste culturel trouvera dans cet ouvrage des thèmes de voyages ou des visites vus sous un angle différent des guides traditionnels.

La culture est un passeport pour le voyage : sans culture nous restons des consommateurs incapables de goûter les saveurs des peuples rencontrées et d'intégrer les divers apports que les humains ont su concevoir au cours des différentes époques de l'histoire.

Le voyage est une étape vers la tolérance : sans volonté assumée de rencontrer l'autre dans son milieu naturel, on ne peut pas le comprendre et l'aimer.

L'auteur vous propose un voyage dans l'espace et dans le temps en développant des tranches de vie qui ont eu lieu sur les deux rives du « mare nostrum ». En amoureux de l'histoire et des voyages, il puise ses idées dans ses propres racines catalanes avec tout l'aspect culturel et maritime qui y est attaché.

Ces histoires individuelles ou collectives font ressortir comme dans un puzzle ce kaléidoscope, cette mosaïque locale qui, mise bout à bout, reconstituent l'Histoire éternelle de la méditerranée dont chaque pays dispose d'une parcelle brillante. Les apports de l'Occident et ceux de l'Orient y sont sans cesse mêlés. On voit ressurgir des situations emblématiques : systèmes de pensée, organisations sociétales et personnages intéressants que l'Histoire a oublié ou ont été éludés dans nos manuels d'histoire.

C'est sans ces à priori nationaux, en précisant la part d'ombre et de lumière des divers intervenants, que l'auteur met sur scène les mille et une facettes du « génie méditerranéen » multiple et coloré, conflictuel et tolérant, en y mettant sa passion et son amour mais en dévoilant aussi ses choix personnels en matière culturelle. Des outils de réflexion sont donnés afin d'esquisser les contours d'une « pensée méditerranéenne », très différente de la pensée unique qui fait partie de notre quotidien actuel.

Se démarquant des ouvrages très érudits qui ne traitent qu'une fraction, qu'une période de l'histoire, l'auteur a voulu donner une vision plus globale sur deux millénaires : les utopies, les religions, les rêves de Justinien, de Soliman ou de Charles Quint visant à reconstituer un empire comparable à celui des romains, le rêve Italiens de Charles VIII, François 1^er ou Alphonse la Magnanime.

La vie quotidienne de personnages témoins de leur temps met en valeur, de manière accessible à tous, la grande Histoire de la méditerranée.

La synthèse que le lecteur pourra en faire lui permettra peut être d'atteindre l'universel. Depuis l'empire Romain jusqu'à l'Union Méditerranéenne, une diversité de situations qui sont évoquées avec un questionnement tourné vers le futur.