Dans une famille de culs-terreux du Midwest. Sur un canapé crasseux, Dodge soigne sa toux au whisky et aux cigarettes, abruti devant la télé. A l'étage, Hallie répète en boucle ses souvenirs des champs de course. Tilden, le fils aîné devenu débile, débarque dans le salon avec des plants de maïs volés chez des voisins. Prix Pulitzer 1979.