Le jardin d'Aldjia et de Mélusine est presque un conte de fées : des fées voyageuses qui illustrent bien un état d'esprit de cette histoire humaine sans cesse renouvelée, entre le mythe et la réalité pour illustrer la femme kabyle magique et mythique à la fois, pour révéler la continuité des cultures qui bougent, qui se mélangent pour créer un renouveau permanent...