A la fin de ce siècle, deux agents américains, prétendument en voyages d'affaires à Moscou, sont à la recherche d'un scientifique dissident qui aurait inventé une machine à voyager dans le passé, afin de le transférer aux Etats-Unis.