Plus Yukito avance vers son but, plus il dérange. Mais le chasseur du nord n'arrêtera pas sa traque avant que justice soit faite.

En quête d'éléments nouveaux pour élucider le meurtre de son père, Yukito retourne dans sa ville natale, où il découvre une vérité aussi terrible qu'angoissante. Sur place, il rencontre également un individu qui va semer le trouble dans le clan Shinyo, au sein duquel couvent déjà des luttes intestines.