Sunaomi a reçu l'ordre de sa tante Kaede, qui gouverne au nom de l'impératrice, de retrouver Masao, son ami d'enfance accusé de graves crimes. En chemin, la colère gronde au sein des masses. De plus, une prophétie serait sur le point de se réaliser et ses prédictions troublent les plus proches compagnons de Sunaomi. Fin du diptyque.