Shigure est toujours retenue prisonnière par les membres de Danzaiba mais parvient à donner sa localisation aux autres maîtres. De leur côté, Ken-Ichi et ses amis embarquent à bord d'un sous-marin afin de désamorcer des missiles nucléaires qui menacent la planète.