«J'aime les Imai, ma famille japonaise. Le soir, c'est-à-dire vers dix-sept heures trente, je vais parfois partager leur repas, à la fortune du pot. Petit à petit, j'ai appris à participer à leur intimité, à leur gaieté.

«Voyage immobile, dans une très petite ville. Traces de ce périple lent que je fais ici. Un périple est "un voyage d'exploration maritime autour d'un continent". Dans mon cas, il s'agit d'un parcours, d'une traversée à risques sur cette mer intérieure qu'est Koyasan.»