Réunit 75 ouvrages comprenant des traductions de textes orientaux, de traités et de récits de voyages. Rédigés du XVIe au XXe siècle, en latin et en langues européennes, ils reflètent l'évolution de la connaissance et des pôles d'intérêt ainsi que la passion que l'Orient a toujours suscité.