Madame Cahen vit seule dans sa maison de retraite. Les visiteurs défilent, mais pas pour elle. Maniant son fauteuil roulant, elle file en douce pour retrouver son petit-fils qui est dans une école primaire toute proche... Sur la transmission entre les générations.