L'ouvrage du Professeur SARASA est le fruit d'un long travail de terrain visant à appréhender l'impact des actions de planification publique sur un territoire (celui de la région de Murcie) où la croissance économique a entraîné d'importantes transformations notamment quant à l'usage du sol. A partir de concepts et d'une méthodologie afférents à l'urbanisme contemporains et empruntés au Corbusier ou encore aux spécialistes de la santé et de l'organisation sociale, M. Sarasa étudie dans la première partie les dysfonctionnalités des sites urbains. En effet, un nombre important des villes du Sud-Est de l'Espagne présente des limites au développement urbain compte tenu de leurs caractéristiques physiques spatiales ainsi que de la nature spécifique des facteurs socioéconomiques et politiques conditionnant l'expansion urbaine. La seconde partie constitue une réelle synthèse de l'histoire de l'urbanisme contemporain espagnol dans une région des plus dynamiques grâce à une agriculture d'exploitation et un tourisme importants. Au-delà, cette problématique urbaine est reliée historiquement au processus d'industrialisation du XIX^e siècle appuyé sur l'industrie minière et l'expansion conséquente de la ville de Carthagène ainsi que sur l'agro-alimentaire pour la ville de Murcie. Ce processus se poursuit au milieu du XX^e siècle avec le complexe pétrochimique de Carthagène et la conversion de Murcie en cité de services.