Les multiples facéties des triplés à l'aéroport et dans l'avion. Ils jouent sur le tapis roulant des bagages, s'amusent avec les gilets de sauvetage ou encore réveillent les passagers pour les intégrer à leurs jeux.