Envoyé pour parfaire ses études en Europe, le fils unique du chef indien Fesses d'argile tombe dans un piège mortel, victime d'ancestrales guerres tribales. Il ne doit son salut qu'à l'intervention des Petits hommes.