Un jeune scout, Angelino, a décidé de passer tranquillement ses vacances estivales à l'Ile-aux-Moines. Mais par un soir d'orage, il est le témoin d'un étrange phénomène : une femme et un homme disparaissent devant lui dans les eaux du golfe du Morbihan.