Pour l'Etat protecteur en crise, il ne s'agit plus de financer les programmes sociaux existants, mais d'être en mesure de faire face aux nouveaux défis.