Au moment où Kate Bishop aurait grand besoin d'un coup de main, Clint Barton fait justement son retour. Mais cela veut-il dire que les problèmes de la jeune femme seront réglés deux fois plus vite ou qu'ils seront deux fois plus nombreux ? Dans un cas comme dans l'autre, Hawkeye a désormais plus d'une corde à son arc...

Kelly Thompson ( Jem and the Holograms ) et Leonardo Romero ( Civil War II : Choosing Sides ) concluent leur prestation sur un récit réunissant les deux célèbres archers. La scénariste fait également équipe avec Stefano Raffaele ( Hawkeye ) pour un épisode de Generations.