Soltan Gris est tombé bien bas. Esclave de miss Pintch et de Candy Réglisse, il doit accomplir d'étranges prouesses pour leur complaire. Mais il est officier de l'Appareil et ne reculera devant rien pour faire échouer la mission Terre.