La frontière entre architecture et maintien de l'ordre s'est effacée. La police de Los Angeles est devenue un des acteurs principaux de la conception du centre ville. La surveillance vidéo a été étendue aux zones réservées aux cols blancs et aux touristes de classes moyennes pour qu'ils se sentent en sécurité au travail. Un texte sur le complexe carcéro-industriel en Californie clôt ce livre.