Ve siècle apr. J.-C. Han se réveille au coeur d'une citadelle assiégée. Comme la cinquantaine de personnes prises au piège avec lui, il se demande comment il est arrivé là. Premier volet d'une série d'heroic fantasy franco-chinoise.