Juin 1963. Une jeune Québécoise de vingt-trois ans arrive aux Etats-Unis, lauréate d’une bourse Guggenheim. Elle choisit de s’installer à Cambridge, au Massachusetts, à quelques pas de l’université Harvard et de ses fabuleuses bibliothèques. Ses premiers romans ont été remarqués aussi bien à Paris qu’à Montréal, mais rien ne l’a préparée à affronter le nouveau milieu qui sera le sien.