Après un rappel sur les représentations françaises des Polynésiens et la perception de Tahitiens d'eux-mêmes, l'auteur analyse des expressions et des stéréotypes ethniques des Tahitiens à propos des Occidentaux et en particulier des Français vivant en Polynésie.