Ali, un jeune beur, est devenu policier pour obéir à son père. Sur le terrain, il découvre qu'il n'est pas fait pour ce métier, mais il rencontre Siki, un collègue d'origine sénégalaise. Ayant quitté la police ensemble, ils partent pour New York, attirés par le rêve américain. Les événements du 11 septembre 2001 vont bouleverser leurs projets, les amenant aussi à réfléchir sur leur identité.