Ce livre rassemble les contributions et rapports présentés à l'occasion

de la conférence bisannuelle organisée le 3 mai 2005 par le Comité

consultatif de bioéthique de Belgique.

Pour sa cinquième conférence, le Comité a choisi de présenter les

comités d'éthique locaux au public. Ces comités sont créés au sein

des structures de soins afin de veiller à ce qu'y soit menée une réelle

réflexion éthique et afin de vérifier si les droits des personnes relevant

de protocoles d'expérimentation sont suffisamment protégés.

Il a semblé opportun de donner la parole aux représentants des comités

d'éthique locaux et de leur fournir ainsi l'occasion de formuler

les difficultés qu'ils rencontrent dans l'exécution de leur mission.

De même, il a semblé intéressant d'inviter des experts de deux pays

voisins (France et Pays-Bas) pour nous éclairer sur certaines de leurs

initiatives en ce domaine.

Dans le cadre des soins de santé, mener une réflexion éthique doit

être un souci quotidien du personnel de soins ; le Comité a dès lors

associé à la réflexion le corps enseignant l'éthique aux futurs médecins

et infirmiers, ainsi qu'a leurs étudiants.

En annexe sont également publiés les principaux textes légaux

concernant les comités d'éthique locaux ainsi que les résultats de

l'enquête réalisée par le Comité consultatif de bioéthique à propos

de ces comités.