Le dernier espoir des Beck de participer au Greatful Sound s'envole après l'assassinat d'Eddy Lee, qui disparaît dans un bain de sang. C'est un véritable drame personnel pour Ryûsuke, qui sombre dans l'alcool.