Découverte de la basse vallée de l'Ostriconi et de la haute vallée du Giussani, situées dans le nord de la Corse. Terres de transhumance et d'autres activités pastorales, la présence de l'homme y est à peine perceptible. Les auteurs retracent l'histoire de ce territoire à partir de documents anciens et de témoignages.