Juan Guzman a vécu parmi les livres, dans une province perdue du Chili. Mais, lorsqu'il a été chargé d'instruire les dossiers de La caravane de la mort et de L'opération Condor, sa vie a basculé. Ce juge devenu célèbre en Amérique latine nous livre ses mémoires : il est venu à Paris à l'âge de vingt ans et a enquêté sur son pays, le Chili, et le dictateur Pinochet.