Caroline doit s'absenter. Pouf, Youpi, Bobbi et Boum, restés à la maison, vont en profiter pour faire de bonnes actions. Cependant le comportement inattendu de ceux qu'ils tentent de secourir les fera réfléchir sur la manière d'aider les autres.