Partis pour le Brésil à la recherche d'un objet bien particulier, Robert, Léa et leurs trois amis rencontrent de grosses difficultés. C'est par la sueur et le sang qu'ils s'en sortiront peut-être, car on a encore besoin d'eux en Suisse, en Russie et en France. Quels sont ces objets et cette menace qui plane sur la sécurité de la Terre ?...