Le chef des pompiers visite la garderie de Caillou pour tester le plan d'évacuation en cas d'incendie. Une fois rassemblés à l'extérieur, les enfants caressent le chien et admirent le camion. Puis, Caillou et Léo sont choisis pour monter dans le camion de pompiers. Ravi de cette expérience, Caillou rêve de devenir pompier lorsqu'il sera grand !