Yvonne, veuve de Lucien, vit seule dans un petit pavillon de banlieue. Sa passion pour les oiseaux, qu'elle partage volontiers avec les enfants du quartier, lui a valu le surnom affectueux de « Mamie Cui-Cui »...