On retrouve ici les personnages des Chroniques du plateau Mont-Royal dans une atmosphère de soufre et de douleur inconsolable. Marcel, le jeune voyant, va tout tenter pour sauver de la maladie sa tante, le seule personne qui le comprenne et qui connaisse le monde parallèle dans lequel son imagination débridée l'entraîne.