François et Terii ont trouvé par hasard un trésor de guerre nazi et leur destinée va en être profondément bouleversée. Cette découverte va les entraîner dans une spirale d'aventures dangereuses et mortelles des Tuamotu aux Iles Sous le Vent...