A la présence des hommes, le trappeur Ivan Borodine préfère la solitude de la Taïga où il prend grand plaisir à vivre de chasse et de pêche depuis sa plus tendre enfance. Deux exilés tombés par mégarde dans la fosse qu'il avait creusée pour capturer les ours vont changer le cours de sa vie...