En 1991, l'Etat décide que nos hôpitaux doivent se restructurer, qu'il faut concentrer les moyens techniques et les décisions médicales. Chiffres à l'appui, les auteurs montrent que les petites structures, au nombre de 759 sur un total de 967 hôpitaux, ne consomment que 10 % du budget d'hospitalisation. Un plaidoyer pour l'hospitalisation de proximité.