S'attache à démontrer la psyché du nationalisme québécois avec une profonde connaissance de la société et de l'histoire du Québec et avec le don propre au romancier de débusquer les motivations inavouées. A travers deux personnages fictifs, D. Poliquin illustre les deux versants éternels du Canadien Français, celui qui se tourne vers l'avenir ou celui qui reprend le flambeau de ses aïeux.