De retour à Paris, l'agent Fred Ostier enquête sur le colonel Hainaut, soupçonné de faire partie du KGB. Pendant ce temps, le FBI tente d'élucider le meurtre du docteur Murphy, décapité dans une ville des Etats-Unis. Trifonov traite avec les Américains, à qui il fait des révélations embarrassantes pour la France.