Sylvain et Sylvette vont en ville afin de trouver un cadeau pour Basile. Sur le chemin du retour, ils découvrent un petit hérisson blessé qu'ils ramènent chez eux.