C'est l'été, Nora et ses amis partent explorer le château de la Grillère dont la rumeur dit qu'il serait hanté.