La réflexion sur les concepts et les enjeux concernant la flexibilité du travail et la cohésion sociale au sein des Etats membres de l'Union européenne, est élargie aux pays de l'Europe centrale et orientale, mettant en évidence les spécificités propres à chacun d'eux afin de concevoir des stratégies de conciliation.