En attendant de réaliser son rêve, ouvrir un refuge animalier, Lana assiste son ami Noah dans la rhumerie qu'il vient d'ouvrir à La Nouvelle-Orléans. Elle est contrainte de travailler avec Ethan Young, qui a brisé son coeur quelques mois plus tôt, embauché lui aussi. Si ce dernier semble vouloir se racheter, la jeune femme n'a pas l'intention de lui faciliter la tâche. Spin-off de Target love.