Le droit algérien contemporain nait avec l'indépendance de l'Algérie. Un demi-siècle après, quelle est la teneur du système juridique mis en place ? Quelles en sont les forces mais aussi les faiblesses ? Répondre à ces questions exige une double investigation. D'abord autour de la règle de droit elle-même pour se prononcer sur la complexité de son élaboration et pour envisager comment le droit se construit en tant que système pour prétendre à la cohérence, si ce n'est à la sécurité.

Ensuite, autour de la vision du monde que tente de donner ce droit à travers des notions aussi essentielles que celles de personnes, de biens et de litiges à régler.