A la grande surprise des villageois, Jean Laforest, un citadin, s'installe à Azereix, une petite commune des Pyrénées, pour réhabiliter un ensemble de constructions familiales ancestrales. Il est rattrapé par le passé de sa famille, un lourd héritage qui compromet son avenir.