Qui sont ces dirigeants et porte-parole des dissidents cubains réfugiés en Occident ? Au travers de leurs entretiens se lit leur volonté de renverser le régime cubain. D'autres entretiens avec des représentants d'organisations non gouvernementales montrent que certaines se sont pliées au jeu de la stratégie américaine.