Le grand Socco désigne la place du marché au pied de la vieille ville de Tanger. Bachir, petit bossu à la voix d'or âgé de 12 ou 14 ans, y vient régulièrement raconter de belles histoires à la façon des Mille et une nuits. Lady Cinthia, Lord Percival, Abd el Meguid Chakraf et d'autres défilent pour écouter ses aventures étonnantes.