Louis sans Terre, dit « l'orphelin », a la plante du pied marquée d'une fleur de lys. Ce qui ne l'empêche pas de mettre ses talents despion au service du roi d'Aragon plutôt qu'à celui du roi de France.

Il faut dire que l'époque est troublée : le Roussillon est l'objet de nombreuses convoitises et le Pape espère l'extermination des Cathares. Une guerre sans merci se prépare entre le royaume d'Aragon et le royaume de France...

Dans ce récit truculent, Jean-Pierre Authier aborde un aspect méconnu de l'histoire de la Catalogne à la fin du XIII^e siècle, à travers le prisme original d'un auxiliaire aussi secret que précieux des grands de ce monde : l'espion.