Les vallées d'Erro, de Luzaide et des Aldudes, sont un parfait exemple de la configuration caractéristique des Pyrénées navarraises qui nous surprennent en nous offrant tout au long de l'année une grande variété de paysages et de couleurs.

Ce Cahier pyrénéen présente 24 parcours (excursions, ascensions et traversées) grâce auxquels on part à la rencontre de sommets tapissés de pâturages et de hêtraies touffues, comme celles d'Iraty ou du Kintoa-Pays de Quint.