«Pour comprendre la tragédie humaine

sur la terre afghane, il faut lire Spôjmaï

Zariâb. De sa plume magnétique, elle fait

résonner les mythes dans l'Histoire de sa

terre natale, l'Histoire dans la vie de son

peuple, et la vie dans le coeur de la tragédie.

Elle est l'astre de l'écriture du désastre.»

Atiq Rahimi, prix Goncourt.

«Un recueil de nouvelles où douleur, beauté et

morale se mêlent étroitement, dans une élégance

rare. Une lumière au féminin.»

G. L., Le Nouvel Observateur.

«Spôjmaï Zariâb parle comme elle écrit. Superbement.»

Annick Le Floc'Hmoan, Elle.

Spôjmaï Zariâb, dont Jean-Pierre Perrin a écrit dans

Libération qu'elle était «assurément une magicienne», est

née en 1949 à Kaboul.